النص موضوع القياس : الترجمة العربيّة لمقابلة الرئيس السوري بشار الأسد مع ABC News تاريخ :8-12-2011 المصدر: موقع زمان الوصل, ترجمة محمد خير أحمد على الرابط : http://www.zaman-alwsl.net/readNews.php?id=23023 المرجعية المستخدمة في القياس :المنطق الحيوي...
انفردت في مجلسي ، والتحفت ببردة لتخفف عني برد ليلتي جلست أمام التلفاز متابعاً .. مستغرقاً في مشاهدة اللقاء الصحفي الذي عقده وزير الخارجية والمغتربين أمام مجموعة من الصحفيين المنتقين ، وهو يفند المادة الثامنة من ميثاق الجامعة العربية بقوله : \" يجب أن تحترم كل دولة من الدول المشتركة في الجامعة...
\"النفير العام\" اكثر مايخافه النظام إذا ما إنسحبت دباباته وجنوده وشبيحته من مراكز المدن والأرياف، وهو بتوقيعه على المبادرة ثم البروتوكول حاول كسب الوقت لإيجاد حل ما لهذا النفير القادم لا محالة، وبحسب قرائتي لتصريحات وزمامير أبواق النظام حتى الساعة لم يجد النظام حلا مستقبليا لهذا...
بعد ظهر الثلاثاء و الجو بارداً حيث كان يرتجف من البرد أم خوفاً ذلك الرجل الذي قارب الخمسين من عمره في غرفة نومه القذرة التي لم يفارقها منذ فترة، شرب وبسرعة كأس الشاي الذي أعده على عجل كما اعتاد أن يشرب الشاي في أيامه الخوالي ، تنهد بعمق واستند الى الجدار ، كانت رائحة الرطوبة تزعجه ،قرر أن يتمشى...
في الحياة يكون الشعب و الحرية توأمان متلازمان، فلا قيمة لشعب يعيش في وطن بلا حرية، و لا قيمة لحرية في وطن بلا شعب . فالحرية هي عبارة عن إمكانية الفرد على إتخاذ القرار دون ضغط أو إكراه أو تدخل من أحد لتحديد مسار القرار أو إتجاهه. و لكل شعب الحق المطلق في ممارسة حريته داخل بلده، فالحرية كما...
دموعي؟! ما عادتْ ملكي الشخصيّ، وما عادتْ جزءًا من اسمي وهويّتي! موتٌ يُحاصرُني هنا وهناك في أزقةِ مدينةٍ باتتْ غريبةً عني! لم تعد جزءاً مني. حتى أنا لم أعد أنا. قالت: اختاري ما بيني وبينه ولم تعرفْ أنّي قد اخترتُ الانسلاخَ عنهما للأبدِ لعلي بالموت أجد ما لم أجدْهُ بالحياةِ! لعلي في بطن...
المتتبع الى مسار الاحداث وتطورها بخصوص مايحدث بسوريا وتعاطي الجامعة العربية المرتبك الى حد الترنح مع هذا الملف الدموي ربما نعيد ونكرك ماهو معاد ومكرر عندما نتحدث عن معاناة ابناء سوريا وعن شلال الدم النازف في الشريان السوري وعن آلة القتل والدمار التي يستخدمها نظام بشار ضد شعبه لمجرد تطلعه الى...
احتفل العراق رسميا في 15 ديسمبر كانون الأول ،2011، بإنزال العلم الأمريكي ،ورفع العلم الذي العراقي رفرف فوق كافة الأراضي ، بعد احتلال دام 9 سنوات ، سيطر به الاحتلال على مفاصله الحياة العسكرية والأمنية،الاقتصادية،والاجتماعية على بلد وقع رزحت تحت احتلال أدى إلى انهيار الحياة وتشرذم...
من يتصور بعدما شاهد مقطع الفيديو أو قرأ ما جاء على لسان الداعية السلفي المعروف أبو إسحاق الحويني بخصوص المرأة انه الوحيد الذي يرى في جسد المرأة عورة في المجتمع فهو على خطأ وضلالة لان هذا الرأي موجود لدى 90% من رجال الدين وكذلك أكثرية قادة أحزاب الإسلام السياسي حتى الذين يهيمنون أو يقودون...
إسرائيل دولة غير معنية بالسلام،بل معنية بمواصلة الاستيطان وتكثيفه،وكذلك الاستمرار في عمليات التطهير العرق والديني،غير آبهة ولا مكترثة بمشاعر أكثر من مليار مسلم،فهي تعتبر وجودهم مجرد كم زائد لا يساوي شيئاً،وهي تدرك أنهم يكثرون من \\\"الجعجعة \\\" والخطب الرنانة والإنشاء والبلاغة...
براعم نيسان غنت ... فاستجاب لها أذار .. صُبحِك حِلو سورية يسعد صَباحِكْ سُوريا صُبحك حلو عاشــقْ أنا وعُشقِ الوطن ما أجملو طلْعِتْ شَمِسْ قَلبي وَصَحاني الندى قـُومـي تَنبدى عُـمرنا مــن أَوْلـو قُـومي حَبيبك عَامِلْ وَزُندو قُـوي وَأنتِ مَاضِيه وحَاضِـرو...
صدمني ما حصل للمعارض السوري عبد الرزاق عيد في مطار هولير ، هول الصدمة انتشلي من زنزانة .. صومعة وضعت نفسي فيها وكنت أحفرها أرضاً حتى تطاولت جدرانها على التسلق ، بعد استشهاد ابنتي شهيدة الطفولة الكوردية - جينا - وتعرض كل افراد عائلتي للكسور والشلل ، عاهدت نفسي على هجران الكتابة مكرها لأنني...
بعد شهرين على إتمام الجزء الأول من صفقة تبادل الأسرى، تم الإعلان عن \\\"جهوزية\\\" الجزء الثاني والمتمثل في الإفراج عن 550 أسير يمثلون الدفعة الثانية من أسرى الحرية. الأمر الذي لا بد أن يجعل أبناء الشعب الفلسطيني في غاية من السعادة والفرح برغم كل التحفظات على الصفقة برمتها والتي كنا قد اشرنا...
ارفض كل الآراء التي تحمل العسكري منفردا مسؤولية احداث مجلس الوزراء كما ارفض الآراء التي تتهم المتظاهرون بالمسؤولية الكاملة عن هذه الاحداث . فكلا الفريقين مسؤول عما يجري من احداث مؤسفة يندي لها الجبين وصمت مصر بوصمة العار واساءة لسمعة الثورة كلا الفريقين شركاء في ضياع هيبة الدولة...
يا ثوار سوريا الأبطال لقد طاولتم وطاول قمع النظام الفاشي في مواجهتكم, وما زلتم تطاولون فوق كل توقع وفوق كل ما له يخططون . يا ثوار سوريا لقد فتحتم باب الحرية بعد أن أقفله المجرمون لعقود طويلة واستجاب لهم الفاسقون وأُكره على الإذعان الذليلون . يا ثوار سوريا لقد سبقتم السياسيين...
الوقت في سورية دم يراق.. وأي دم.. دم صفوة السوريين وطليعتهم..أطهر دم سوري يراق . هناك استهلاك للوقت .. استهلاك للدم ..الجميع يستهلك الوقت ويديم نزيف الدم في سوريا . جميع المعارضين السوريين وجميع العرب المجاورين وغير المجاورين وجميع العالم يستهلك الوقت بدرجات متفاوتة أمام مشهد سوري...
أطلق الثوار السوريين على جمعتهم الجديدة اسم \\\"الجامعة العربية تقتلنا \\\". ولقد أحسنوا في اختيار هذا الاسم. إذ ساهمت الجامعة العربية، ولا تزال، في قتل الشعب العربي في أكثر من بلد. لا يعرف عن الجامعة المغدورة، أي موقف يفتخر فيه عربي أو مسلم. بل لا يسمع عنها إلا موبقات ومشاركات في جرائم...
كان يا ما كان في حاضر العصر و الزمان صديق لي و مثقّف اسمه كنعان, صديقي كنعان يرفض تسمية ما يحدث حالياً في عالمنا العربي ب: ثورات الربيع العربي و يصفها ب: مؤامرات الخريف الإمبريالي . و العبارة الأكثر تكرارا على لسانه هي : ثوّار الناتو . و في آخر حوار بيننا: كان يبدي...
فدوى سليمان: الفنانة الثائرة، وكابوس الأسد الجديد...!!! عندما يثور الفنان والإعلامي والمفكر والمثقف ويرفض كل ما يطرحه النظام من روايات وأحاديث وقصص سخيفة، \\\" عن عصابات وإرهابيين\\\" تمارس في سورية، يكون النظام قد فشل فعليا في تسويق وجهة نظره الداخلية ،لان هذه الطبقة تستمد شرعيتها المشروعة من...
